Em partidas casuais de Pokémon TCG, jogadores adotam proxies como alternativa às cartas originais indisponíveis. Essas réplicas impressas permitem testar decks sem a necessidade de adquirir os itens físicos, promovendo experimentação em ambientes não competitivos.
A criação de proxies segue métodos simples, como o uso de ferramentas online. Sites especializados oferecem geradores que listam cartas do formato padrão, imprimindo até nove por folha de papel. Ferramentas como as disponíveis em plataformas dedicadas facilitam a seleção e impressão direta.
Processo de produção
O procedimento envolve copiar imagens de cartas recentes, incluindo versões não lançadas em inglês, e colá-las em editores como PowerPoint. Após impressão, as proxies são cortadas e inseridas em sleeves junto a cartas comuns ou incomuns para simular espessura e aparência. Ajustes opcionais, como corte de cantos, aprimoram o acabamento.
Exemplos incluem réplicas de cartas como Archaludon, Flygon e Latios ex, obtidas de fontes com traduções para inglês. A prática é comum para praticar estratégias com cards de sets futuros, mantendo o foco em testes informais.
Proxies geram reações leves entre participantes, com oponentes frequentemente rindo das versões artesanais. A abordagem reforça o aspecto recreativo do jogo, especialmente quando cartas específicas não estão à mão.